Recibí este error en Windows porque mysqld.exe no se estaba ejecutando.
Se ejecutó "C:\Archivos de programa\MySQL\MySQL Server 5.5\bin\mysqld" --install desde la línea de comando para agregarlo a mis servicios, ejecuté services.msc (inicio -> ejecutar), encontré el servicio MySQL y lo inicié.
No tuve que preocuparme por eso de ahí en adelante.