Simplemente necesita especificar qué user_id usar, ya que tanto el user_info y user la tabla tiene un campo llamado user_id :
... WHERE user.user_id='$user_id'
SQL no toleraría esta ambigüedad, ya que por lo que sabe, ambos campos pueden representar datos totalmente diferentes.
