Problemas de Django y mysql en Mavericks

Para Python 2.7, 3.3+ hay un controlador llamado mysqlclient que funciona con django 1.8

pip install mysqlclient

Y en tu configuración

DATABASES = {
    'default': {
        'NAME': '',
        'ENGINE': 'django.db.backends.mysql',
        'USER': '',
        'PASSWORD': '',      
    }
}

Aquí está la documentación oficial de Django sobre los controladores mysql:

https://docs.djangoproject.com/ es/1.8/ref/databases/#mysql-db-api-drivers