Pasando matriz a través de AJAX de php a javascript

usa esto

echo json_encode($array);

en el lado del servidor

y

var arr=JSON.parse(result);

en el lado del cliente