Puede usar rhc port-forward para reenviar puertos desde su base de datos a su máquina local. Consulte el tutorial aquí
. La idea básica del reenvío de puertos en este contexto es que puede reenviar puertos en su máquina local a los del equipo. Entonces, en su caso, reenviaría algún puerto en su máquina local al puerto que mysql está escuchando en busca de conexiones en su equipo. Luego conectaría MySQL Workbench al puerto de su máquina local.
