Cómo agregar intercalar a la consulta de laravel

Puedes hacerlo de esta manera si soluciona tu problema:

SomeModel::whereField($value)->orderByRaw("name COLLATE utf8_bin ASC")->get();