error fatal encontrado durante la ejecución del comando durante la actualización

Registrar en esta línea

            cmd.Parameters.Clear();

            cmd.CommandText = "UPDATE contacts SET EMAIL = @EMAIL,
            CELL_NO = @CELL_NO Where STUDENT_NO = @STUDENT_NO";

            cmd.Parameters.AddWithValue("@EMAIL", email_txt.Text);
            cmd.Parameters.AddWithValue("@CELL_NO", contact_txt.Text);
            cmd.ExecuteNonQuery();
            cmd.Parameters.Clear();

Cambiar a

            cmd.Parameters.Clear();
            cmd.CommandText = "UPDATE contacts SET EMAIL = @EMAIL,
            CELL_NO = @CELL_NO Where STUDENT_NO = @STUDENT_NO";

            cmd.Parameters.AddWithValue("@EMAIL", email_txt.Text);
            cmd.Parameters.AddWithValue("@CELL_NO", contact_txt.Text);
            cmd.Parameters.AddWithValue("@STUDENT_NOL",studentNo_txt.Text);
            cmd.ExecuteNonQuery();
            cmd.Parameters.Clear();

tienes claros los parámetros, pero después de eso usa @STUDENT_NO parámetro. Este parámetro no se declara en ningún lugar después de borrar los otros parámetros