¿Cómo calcular la suma de dos columnas de dos tablas diferentes sin cláusula where?

Esto debería hacerlo:

select income, expense, income-expense balance
from (select sum(rate) income
      from _income) i
JOIN (select sum(rate) expense
      from _expense) e