PHP MySQL PDO lastInsertID provoca un error fatal

lastInsertId() es un método de la clase PDO, no de la clase PDOStatement.

Esto debería funcionar:

$groupID = $dbo->lastInsertId();