¿Cuál es la diferencia entre ÍNDICE ÚNICO y CLAVE ÚNICA?

CREAR TABLA
CLAVE es normalmente un sinónimo de ÍNDICE.

Puede usarlos indistintamente como se describe en la página de sintaxis
[RESTRICCIÓN [símbolo]] ÚNICO [ÍNDICE|CLAVE]