¿Actualizar valores de la tabla MYSQL sin recargar la página?

AJAX es lo que estás buscando. La mejor librería para eso es jQuery con su método $.ajax() http://api.jquery. com/jQuery.ajax/