MySQL elimina el espacio antes de ordenar por cláusula

Puede utilizar la función TRIM:

SELECT TRIM(title) as title, field2, field3 FROM products ORDER BY TRIM(title)

¡Eso debería hacerlo!