Seleccione filas con valor máximo agrupadas por dos columnas

Prueba esto:

select t1.* from attachments t1
left join attachments t2
on t1.entity_id = t2.entity_id and t1.group_id = t2.group_id and
   t1.version_number < t2.version_number
where t2.version_number is null