Como se le recomendó hacer en su pregunta anterior
con este código, debe agregar la tabla en un JScrollPane antes de agregar a la interfaz de usuario.
panelOne.add(new JScrollPane(table));
Eche un vistazo a Cómo usar los paneles de desplazamiento y Cómo usar tablas para más detalles...
