Significa que está tratando cualquier entrada que sigue como parte de un literal de cadena, hasta que encuentra una comilla de terminación de cadena (sin escape) ' personaje.
Esto habrá sucedido porque anteriormente comenzó el literal de cadena con un carácter de comillas de terminación de cadena de este tipo. Por ejemplo:
mysql> SELECT foo
-> FROM tbl
-> WHERE bar LIKE 'somestring
'> this is still part of somestring'
-> ;