Me di cuenta de --no-owner no es lo mismo que -x . Agregué el -x a todos pg_dump comandos, lo que significa:
-x, --no-privileges do not dump privileges (grant/revoke)
que en efecto excluye el infractor GRANT /REVOKE comandos del basurero. Problema resuelto.