Un problema se debe a una codificación que no está en inglés.
He experimentado este problema en toda la línea de la versión 4. psql la herramienta de línea de comandos también se ve afectada (escupe quejas de caracteres no válidos en lugar de mensajes de error).
Solución:abra postgresql.conf archivo en el directorio de su base de datos. Encuentra y comenta estas líneas, en mi caso tuve que borrar el ruso:
#lc_messages = 'Russian_Russia.1251' # locale for system error message
# strings
#lc_monetary = 'Russian_Russia.1251' # locale for monetary formatting
#lc_numeric = 'Russian_Russia.1251' # locale for number formatting
#lc_time = 'Russian_Russia.1251' # locale for time formatting
# default configuration for text search
#default_text_search_config = 'pg_catalog.russian'
Si aún desea ver los mensajes localizados, puede probar la aplicación sqlectron , parece ser una buena herramienta de copia de seguridad para pgAdmin4 torpe.
