Se trata realmente del soporte SSL de Pgsql.
La biblioteca libpq probablemente no esté compilada con soporte SSL. ¿Ha creado usted mismo el paquete de pgsql y/o libpg? Si es así, puede habilitarlo compilando con la opción --with-openssl
Si no lo compiló usted mismo, intente encontrar un paquete con SSL incorporado.
