Formateo de fechas en PostgreSQL

Puedes usar el to_char función para dar formato a su columna:

SELECT TO_CHAR(ddatte, 'dd/Mon/yyyy') FROM mytable