* Campo no reconocido en:base de datos ¿Quiso decir?:- métricas - servidor - registro - DROPWIZARD

Además del código proporcionado por el ejemplo de dropwizard, debe agregar un setter para la propiedad de la base de datos.

@Valid
@NotNull
@JsonProperty("database")
private DataSourceFactory database = new DataSourceFactory();

public DataSourceFactory getDataSourceFactory() {
    return database;
}

public void setDatabase(DataSourceFactory database) {
    this.database = database;
}