json_array_elements(...) devuelve un conjunto, al igual que el resultado de aplicar ->> y = al conjunto. Observa:
regress=> select json_array_elements('[{"name": "foo", "account_id": "123"}, {"name": "bar", "account_id": "321"}]') ->> 'account_id' = '123';
?column?
----------
t
f
(2 rows)
Esperarías poder escribir '123' = ANY (...) pero eso no es compatible sin una entrada de matriz, desafortunadamente. Sorprendentemente, tampoco '123' IN (...) , algo que creo que tendremos que arreglar.
Entonces, usaría LATERAL . Aquí hay una forma, que devolverá una ID de empresa varias veces si tiene varias coincidencias:
CREATE TABLE company AS SELECT 1 AS id, '[{"name": "foo", "account_id": "123"}, {"name": "bar", "account_id": "321"}]'::json AS accounts;
SELECT id
FROM company c,
LATERAL json_array_elements(c.accounts) acc
WHERE acc ->> 'account_id' = '123';