sqlalchemy con postgres:insertar en una tabla cuyas columnas tienen paréntesis

Añadir paramstyle="format" al create_engine llamar. Cambiará la forma en que se insertan los valores de consulta en la consulta de manera que no se bloquee al cerrar corchetes.

conn = sqlalchemy.create_engine(
    'postgresql://name:example@sqldat.com:port/database',
     paramstyle="format"
)