PHP json_encode Problema con barra invertida y nombre de matriz

Para el primer punto, si trato de hacer esto:

$str = "this / string";
var_dump(json_encode($str));

obtengo:

string '"this \/ string"' (length=16)

Con barras invertidas también.

Mirando json.org , parece que el estándar JSON define que las barras, dentro de las cadenas, se deben escapar.

Entonces, json_encode() parece estar haciendo lo correcto.

Si no desea que se escapen esas barras, entonces no desea un JSON válido y no debería funcionar con json_encode .

Para el segundo punto, ahora, no debes usar esto:

$posts[] = array(..., $posts2 );

En su lugar, debe utilizar:

$posts[] = array(..., 'attach' => $posts2 );

De esta manera, ese último elemento de la matriz tendrá el nombre 'adjuntar'.