Anotaciones de Hibernate - UniqueConstraint insensible a mayúsculas y minúsculas

Sugeriría atacar este problema desde un ángulo diferente:

1. agregue una nueva columna, una interna, llámela lcname (significa nombre en minúsculas)

   @NotEmpty
   @Column(nullable = false)
   private String lcname;
   

2. cambie la restricción que estableció como anotación para usar el nuevo campo en su lugar:

   @Entity
   @Table(uniqueConstraints={@UniqueConstraint(columnNames={"lcname"})})
   public class Component extends Model {
       ...
   }
   

3. modifique el setter de nombre para establecer también lcname con una minúscula del nombre original proporcionado por el cliente

   public void setName(String name) {
       this.name = name;
       this.lcname = name.toLowerCase();
   }
   

Eso es todo. Cada vez que se persista la entidad, también se guardará un nombre en minúsculas. De esa manera, si guarda "A", tendrá un registro con lcname ="a" guardado, y la próxima vez que intente guardar una entidad con el nombre "a", la operación fallará debido a la restricción en lcname. El cambio es completamente transparente. a cualquier persona que obtenga una entidad de la base de datos, ya que lcname es privado y no hay un getter para él, mientras que getName original devolverá el nombre original proporcionado inicialmente por el cliente que lo creó.