Has acertado en la primera parte, pero hay un par de pasos más que hacer antes de que estés listo:
- Debe indicarle a Visual Studio que copie la extensión (en la compilación) en la carpeta de extensiones de SSMS para que SSMS pueda cargarla durante el inicio.
- Debe indicarle a SSMS que omita su validación de extensión interna porque no cargará ninguna extensión que no esté en la lista blanca del equipo de SSMS.
Expliqué este proceso en detalle en un artículo que creé en CodeProject. Puede encontrar el tutorial completo en el siguiente enlace:https://www.codeproject.com/Articles/1243356/Create-Your-Own-SQL-Server-Management-Studio-SSMS
