Puedes usar el nuevo positional identifier
para actualizar múltiples elementos en la matriz en 3.6.
Algo como
db.coll.update( {_id:235399}, {$unset: {"casts.crew.$[].withBase":""}} )
$[] elimina todos los withBase
propiedad de los crews
formación. Actúa como marcador de posición para actualizar todos los elementos de la matriz.
Utilice multi true para afectar a varios documentos.