¿Cuál es la forma más rápida de copiar una colección dentro de la misma base de datos?

db.myoriginal.aggregate([ { $match: {} }, { $out: "mycopy" } ])

Es mucho más rápido que hacer muchas inserciones en un bucle forEach.