Escribe desde mi comentario:
La forma de especificar una matriz de cadenas en mongoose es así:
var personSchema = new mongoose.Schema({
tags: [{
type: String
}]
Sin embargo, el problema aquí es más probable que tenga que ver con Postman, ya que está enviando la 'matriz' como una cadena. Puede verificar esto comprobando el tipo de req.body.tags así:
console.log(typeof req.body.tags)
Si esto devuelve una cadena, asegúrese de configurar el tipo de contenido en Postman a JSON como se ve en esta captura de pantalla en lugar de la opción predeterminada de 'datos de formulario'.
