¿Cuál es el número máximo de fragmentos que puede tener MongoDB?

Puede manejar cientos sin ningún problema. Tal vez incluso miles.

AFAIK, no hay un límite codificado para eso.