¿Intentó poblar ? ?
He aquí un ejemplo sencillo:
Parent.find().populate("children").exec(...)
Siempre que especifique la referencia de los niños a un modelo, la mangosta es lo suficientemente inteligente como para unir a los niños con los padres.