Hilo antiguo, pero en caso de que ayude a alguien más:mi problema era usar la versión 2.4.9 de Shell para conectarme a mongo db versión 3.0.7 (http://docs.mongolab.com/conectando/#mongo_shell ).
La actualización de mi shell lo arregló (https://docs.mongodb. org/master/tutorial/instalar-mongodb-en-ubuntu/ ).