Puede utilizar el programa de línea de comandos mongoimport debería estar en el directorio bin de MongoDB ...
Hay dos opciones que querrá considerar para usar upsert ...
Más información aquí:http://www.mongodb.org/display/DOCS /Importar+Exportar+Herramientas
O simplemente hazlo...
$ mongoimport --help
