Encontré una manera de hacerlo en la versión 3.4. Usé db.setProfilingLevel(2)Luego obtuve las estadísticas que necesitaba en la colección system.profile().
Fue la única forma que encontré para obtener cosas como "docsExamined" que se obtienen con Explain ("executionStats") en versiones más nuevas.
