Controlador Mongo db c #:¿cómo unirse por identificación en la colección?

Esta función se introdujo en MongoDb v3.3.4, pero mi instancia local usaba MongoDb 3.2 a través de Mongo2Go, que uso para pruebas unitarias.

Una vez que actualicé mi instancia local a v3.3.4, el problema se resolvió.