Cómo hacer cumplir un documento incrustado único en mongoid

¿No puedes simplemente poner un validador en la tarea?

validates :name, :uniqueness => true

Eso debería garantizar la unicidad dentro del documento principal.