Desde https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/ API/Lector de archivos
El objeto FileReader permite que las aplicaciones web lean de forma asíncrona el contenido de los archivos (o búferes de datos sin procesar) almacenados en la computadora del usuario, utilizando objetos File o Blob para especificar el archivo o los datos que se leerán.
Entonces lo está usando incorrectamente para leer archivos del servidor
editar
Entonces, lo que debe hacer para mostrar la imagen es exponer el candidate en el alcance que impulsa la vista y luego en la vista donde desea mostrar la imagen
html
<image ng-src="path/to/file/directory/{{candidate.name}}" />
donde candidate.name es el nombre del archivo de imagen
