MongoDb Formato posterior de agregación de $búsqueda con datos limitados

La respuesta de Neil funcionó. Adición de { $replaceRoot: { newRoot: "$inventory_docs" } } hizo el trabajo Gracias Neil.

db.coll1.aggregate([
    {
      $lookup:
        {
          from: "coll2",
          localField: "_id",
          foreignField: "comm_field",
          as: "inventory_docs"
        }
   },
   {
       $project:{"_id" : 0, "inventory_docs" : 1}
   },
   { $unwind:"$inventory_docs"},
   { $replaceRoot: { newRoot: "$inventory_docs" } }
])