Puede crear otra colección llamada "cosas2" y clonar allí la colección remota. Luego, use la inserción masiva desordenada en la colección "cosas" para cada documento de la colección "cosas2":ignorará los errores de clave duplicados hasta que se complete la inserción masiva completa.
db.cloneCollection('localhost:27018', 'things2');
var cursor = db.things2.find(); null;
var bulk = db.things.initializeUnorderedBulkOp();
cursor.forEach(function(doc) {
bulk.insert(doc);
});
bulk.execute();
o puede crear una matriz con todos los documentos de la colección "cosas2" y luego "insertarla" en la colección "cosas" con la opción {ordenado:falso }
db.cloneCollection('localhost:27018', 'things_2');
var things2array = db.things2.find().toArray(); null;
db.things.insert(things2array,{ ordered : false });