Suponiendo que está tratando de hacer esto en el shell:
tmp = db.drives.find({}, {_id:0, driveDate:1}).sort({driveDate:1}).limit(1).toArray()[0]
find devuelve un cursor sobre el que debe iterar para recuperar los documentos reales. Llamando a toArray sobre el cursor lo convierte en una matriz de documentos.
