¿Hay una consulta de explicación para MongoDB Linq?

Puede obtener el Json con bastante facilidad si tiene un contenedor de consultas;

var qLinq = Query<T>.Where(x => x.name=="jim");
Console.WriteLine(qLinq.ToJson());

También hay un método Explain() en MongoCursor, así que podrías hacer esto;

var exp = Collection.FindAs<T>(qLinq).Explain()
Console.WriteLine(exp.ToJson());

Así que si quieres el tiempo empleado, "milis" está ahí;

var msTaken = exp.First(x => x.Name == "millis").Value.AsInt32;

Si tiene un IQueryable , intenta algo como esto;

void Do(MongoCollection col, IQueryable iq)
{
        // Json Mongo Query
        var imq = (iq as MongoQueryable<Blob>).GetMongoQuery();
        Console.WriteLine(imq.ToString());

        // you could also just do;
        // var cursor = col.FindAs(typeof(Blob), imq);
        var cursor = MongoCursor.Create(typeof(Blob), col, imq, ReadPreference.Nearest);
        var explainDoc = cursor.Explain();

        Console.WriteLine(explainDoc);
    }//Do()