La versión de mongodb utilizada en el tutorial es 1.3.23 . Su versión de mongodb es 2.0.42. Parece que la implementación ha cambiado.
Así es como te conectas a mongodb en la versión 2.0:
var MongoClient = require('mongodb').MongoClient;
// Connection url
var url = 'mongodb://localhost:27017/test';
// Connect using MongoClient
MongoClient.connect(url, function(err, db) {
// Use the admin database for the operation
var adminDb = db.admin();
// List all the available databases
adminDb.listDatabases(function(err, dbs) {
});
});
Deberá cambiar ligeramente el código para que funcione con la nueva versión o deberá instalar mongodb 1.3.23.
Puede obtener más detalles en:http://mongodb.github.io/node -mongodb-native/2.0/