$ búsqueda condicional en MongoDB?

Puede usar la siguiente agregación

$expr le permite usar el operador de agregación dentro de él. Así que puede usar fácilmente $cond agregación para los usuarios que tienen allowedRoles y quien no

db.users.aggregate([
  { "$match": { "name": "Charles" }},
  { "$lookup": {
    "from": "roles",
    "let": { "ar": "$allowedRoles" },
    "pipeline": [
      { "$match": {
        "$expr": {
          "$cond": [
            { "$eq": [{ "$type": "$$ar" }, "missing"] },
            {},
            { "$in": ["$_id", "$$ar"] }
          ]
        }
      }}
    ],
    "as": "roles"
  }}
])