Del sitio web:
Si desea el resultado deseado, creo que solo tiene que ir a la base de datos de administración use admin
y crea un usuario con el siguiente comando:
db.createUser(
{
user: "normal",
pwd: "anotherpass",
roles: [ { role: "readWrite", db: "mydb" } ]
}
)