Yo también tuve este problema y tuve que copiar manualmente los archivos en su lugar después de la compilación.
cd ~/redis-2.4.15
mkdir redis-1.2.4-backup
sudo mv /usr/bin/redis-* ~/redis-2.4.15/redis-1.2.4-backup/ ;
sudo mv src/redis-benchmark /usr/bin/ ;
sudo mv src/redis-check-aof /usr/bin/ ;
sudo mv src/redis-check-dump /usr/bin/ ;
sudo mv src/redis-cli /usr/bin/ ;
sudo mv src/redis-server /usr/bin/ ;
sudo chown root /usr/bin/redis-* ;
pongo el ; al final de las líneas porque a veces quiero unir cosas en una sola línea de comandos de shell.
Asegúrate de que el resto de tus cosas estén configuradas, como init.d , conf y log archivos.
