No hay nada específico que hacer. Simplemente instale el servidor redis en la nueva máquina y edite el archivo de configuración. Solo necesita cambiar los siguientes parámetros para señalar la ubicación del archivo de volcado que acaba de copiar.
# The filename where to dump the DB
dbfilename mydump.rdb
# The working directory.
#
# The DB will be written inside this directory, with the filename specified
# above using the 'dbfilename' configuration directive.
#
# Also the Append Only File will be created inside this directory.
#
# Note that you must specify a directory here, not a file name.
dir /data/mydirectory/
Finalmente, el servidor redis se puede iniciar de forma normal.