Puede probar esto:
GlobalHost.DependencyResolver.UseRedis(new RedisScaleoutConfiguration(connectionString, "YourServer"));
Y la cadena de conexión algo como:
connectionString="suNombreAquí.cache.windows.net,ssl=true,password=SuClaveContraseña"
Asegúrese de usar SignalR integrado con StackExchange.Redis (lo último es lo mejor;)