Compare DATETIME y DATE ignorando la porción de tiempo

Usa el CAST al nuevo DATE tipo de datos en SQL Server 2008 para comparar solo la parte de la fecha:

IF CAST(DateField1 AS DATE) = CAST(DateField2 AS DATE)