Valor de búsqueda en la columna que está separada por tuberías en sql

Puedes usar like :

where '|'+column1+'|' like '%|2|%'

Al incluir los delimitadores adicionales, evita que "2" coincida con "23".