Insertar valores de otra tabla en sql server 2008

Si las tablas tienen las mismas columnas y tipos, simplemente hazlo;

INSERT INTO table2 SELECT * FROM table1;

Demostración aquí .