Transmitir/Convertir nvarchar a fecha y hora

Puede convertir explícitamente a un datetime usando convert() formato 104:

select convert(datetime, '31.10.2020 16:32:11', 104)